Frank trova un lavoro presso un catena di materiali per bricolage, riuscendo a colpire il manager con la storia della sua redenzione. Fiona ha problemi a riscuotere gli affitti del suo stabile, ma memore del suo passato difficile non riesce ad essere inflessibile con i suoi inquilini.