Gli oggetti sono esauriti, le armi e gli equipaggiamenti sono sul punto di rompersi e Wezaemon continua ad attaccare Sunraku mentre Pencilgon e Oikatzo cercano di smantellare l'armatura del Kirin.