Quando si viene a sapere che Goodhap è scomparso, qualcosa non torna. Barak è agitato per il dilungarsi delle indagini e cerca di affrettare le cose, ma Shardlake non vuole compromettere la ricerca della verità. Dopo aver trovato l’arma del delitto, Shardlake fa prosciugare lo stagno del monastero e svela un altro segreto. Mentre Barak e Alice si confessano i propri sentimenti, Shardlake parte per Londra per scoprire la provenienza dell’arma. Lì lo attende una spiacevole sorpresa.