The Wrath of Khan

Stark decide di perseguire un importante venditore di armi di origine mediorientale, Amir Khan, il quale si è reso responsabile di aver fornito illegalmente del materiale esplosivo ad alcune gang di strada di Los Angeles. Negli ultimi cinque mesi, una serie di esplosioni ha causato nove vittime civili. Il Procuratore riesce a bloccare l'aereo di Khan in fase di decollo, ma la sua azione è disturbata da alcuni uomini dell'FBI, i quali sono intenzionati a lasciare andare l'uomo d'affari in quanto loro prezioso informatore sui movimenti di Al-Qaeda. Un poliziotto sul libro paga di Khan rapisce Casey e la piccola figlia di un probabile testimone. Stark sigla un accordo con Khan, il quale si decide a rivelare il luogo nel quale i due sono tenuti in prigionieri. Ne esplode un tremendo conflitto a fuoco, durante il quale, nel tentativo di sottrarre la bambina alle pallottole, Martin viene colpito e muore.

Prossimo episodio

S01E12 - Wayne's World