La squadra scopre la verità inquietante sulla struttura, ma la scomparsa di Astrid Jakobson devia l'indagine.