Guidati da Jiaying, gli Inumani attaccano la nave S.H.I.E.L.D. con l'intento di fare una strage. Tocca alla squadra di Coulson infiltrarsi per fermarli.