Ulteriori flashback si concentrano sull'identità un medico dell'ONU in Afghanistan. Nadine si avvicina a una nuova fonte, ma si ritrova con più domande che risposte.