Daniel e il dottor Glennis cercano di coprire le proprie tracce mentre tutti aspettano notizie di Ash. Kenny decide di sfruttare Daniel per promuovere la We Cover.