Dopo aver diffuso un appello in televisione per la liberazione dei bambini, Niketas confida a Manto di averla tradita con Athena.