I Simpson vincono un viaggio a Washington per un saggio patriottico di Lisa che è entrato nelle finali di un premio nazionale indetto dalla rivista Selezionatore. Il saggio e la fede nel Governo di Lisa cambiano quando lei assiste a un deputato mentre prende una tangente.