Nel giorno di San Valentino Ralph Winchester, figlio del commissario, scambia la compassione di Lisa verso di lui per amore: in seguito Lisa deve apparire con Ralph nella rappresentazione scolastica sui Presidenti e anche nello special televisivo con cui Krusty celebra il suo 29° anniversario.