La compagnia dei telefoni assegna un nuovo prefisso ad alcune zone di Springfield e gli abitanti si rivoltano e reclamano l'indipendenza dalla Vecchia Springfield. Homer, diventato sindaco della Nuova Springfield, causa solo disastri facendo esplodere il malcontento dei suoi concittadini.