Bart e Milhouse aiutano l'Uomo del Negozio di Fumetti che ha problemi di salute a gestire l'attività. L'inizio è duro, ma poi i due ragazzi scoprono i traffici illegali dell'uomo e sfruttano la situazione a loro vantaggio.