Bart fa la conoscenza di Greta, figlia del noto attore Rainier Wolfcastle, e piano piano tra i due ragazzini nasce l'amore, almeno fino a quando Bart non racconta una bugia a Greta mancando all'appuntamento per il ballo scolastico.