Homer non riesce a dormire, disturbato da Maggie che succhia un giochino del cane. Così prende il Pisolien, un sonnifero che durante la notte lo spinge a fare dei disastri.