Lisa informa Bart che lei e Maggie hanno un legame speciale che non potrà mai avere perchè non ha un fratello ed il ragazzo fa un viaggio in un orfanotrofio per capire cosa sta perdendo.