Homer cerca di diventare amico della nuova guardia di sicurezza dell'impianto nucleare, ma l'uomo non sembra per niente interessato.