The Yellow Badge of Cowardge

È l'ultimo giorno di scuola e l'istituto organizza l'annuale corsa di fine anno. In testa c'è Milhouse diretto verso la vittoria, ma Nelson lo picchia frenandolo. Bart assiste alla scena, ma piuttosto che aiutare il suo amico preferisce vincere la gara. Intanto Homer cerca di far tornare i fuochi d'artificio per la festa del 4 luglio dopo che il sindaco li ha banditi.

Prossimo episodio

S26E01 - Clown in the Dumps