Cletus scopre che sua moglie Brandine, oltre a essere molto intelligente, gli ha nascosto di essersi istruita frequentando musei e biblioteche e leggendo libri.