Irene non può aiutarle apertamente. Cata pensa di tornare in Messico con Ubaldo, ma la polizia le rintraccia e il piano di fuga fallisce.