Il giorno del suo matrimonio, Brit è nervosa e prende una decisione inaspettata. Carol e Bob portano la loro relazione a un nuovo livello. Sam scopre la verità su James ed è sconvolta dal suo futuro.