Dans un retour en arrière, lors de la Shiv'ah de son père, Sam se fâche avec Carol tout en affrontant son chagrin et en supportant l'attitude moralisatrice de sa tante Alice. Dans le présent, Sam et James se retrouvent lors des funérailles d'un membre des AA et retombent dans leurs vieux travers.