Dopo aver abbandonato la festa e aver mentito, Isak deve fare ammenda con i suoi amici ed Emma. Isak sta lottando per venire a patti con l'omosessualità e il suo interesse per Even. Vilde convince Isak a tenere una festa per il gruppo scolastico a casa sua.