Une vieille connaissance surgit du passé avec une proposition juteuse, mais risquée. Rosa espionne Mercedes en se rapprochant de sa fille, Marta.