Farik scopre che i soldi provenienti dal Messico per finanziare il "Giorno del Giudizio" sono stati bloccati. Darwyn, Farik e Christian attraversano il confine con il Messico per sistemare la questione.