I Viaggiatori arrivano in un mondo caratterizzato ancora dal Proibizionismo. I quattro rimangono coinvolti in una pericolosa battaglia tra famiglie mafiose, con tanto di corruzione di ufficiali governativi e uomini di potere. Gli onesti appartengono solo all'FBI, dove li guida un uomo che assomiglia a Rembrandt.