Lana viene trovata in una pozza di sangue da Jimmy e Chloe all'interno del Daily Planet. Mentre sta osservando le foto dell'aggressore, Jimmy viene colpito a sua volta e lasciato in uno stato di incoscienza, nel quale rivive una sua personale visione della realtà ambientata negli anni quaranta. Nel presente, Clark scopre per quale ragione Lana ha acconsentito a sposare Lex.