Yuito e l’inevitabilmente impacciata Hitomi si tuffano nelle vacanze estive. Il Club di Magia, Fotografia e Arte inizia a prepararsi per il campo d’addestramento annuale. Nel frattempo, Kurumi si lamenta dei risultati poco favorevoli del suo esame. Sua sorella, Ichika, una pasticciera, le dà un consiglio, ma Kurumi finisce per preoccuparsi anche di più.