Video : A Chilling Discovery

Avec l'aide du nouveau programme de Chris, le Typhon Bleu repère une Émeraude du Chaos sur la planète Freezy. Eggman, le Typhon Bleu s'approche de la planète Freezy, mais il est attaqué par un Metarex et s'écrase sur la planète. Sonic, Chris, Knuckles et Cosmo décident d'aller chercher l'Émeraude du Chaos avec le X-Tornado. Rouge est également en route pour récupérer l'émeraude avant Sonic. Tout le monde doit combattre Metarex avant d'atteindre un palais de glace, où l'émeraude est censée se trouver. Le groupe de Sonic la trouve, mais elle est scellée dans un bloc de glace. Un Metarex plus puissant apparaît et tire son énergie de l'émeraude pour devenir encore plus fort. Un combat s'engage et Cosmo trouve le moyen de le vaincre avec un rayon laser.

Prossimo episodio

S03E06 - Desperately Seeking Sonic