Ancora in Irlanda, il club subisce un attentato che svela maggiormente la vera natura dei rapporti con l'Ira. Nel frattempo Gemma ha l'occasione di uccidere personalmente Jimmy