Jimbo, lo zio di Stan, porta i ragazzi a fare una gita di caccia in montagna, proprio quando un vulcano sta per eruttare lava sull'intera cittadina di South Park.