È arrivata una nuova bambina a scuola: Nicole. Cartman crede che, essendo di colore, lei e Token siano fatti l'uno per l'altra e si prodiga affinchè tra di loro nasca una storia d'amore! La bambina, però, è attratta da Kyle e il Cartman mette in giro la voce che lui e Kyle stanno insieme, per distogliere le attenzioni di Nicole da lui!