My Friend Dies in Hyperspace

Saturno, Giove, Mercurio e Venere cadono nelle mani dell'armata di Aldebaran e ora si lotta per le base del pianeta Marte. I Blue fixer entrano in azione grazie ad un misterioso avvertimento giunto proprio da una nave di Aldebaran; la soffiata si rivela esatta e gli alieni vengono spazzati via. Afrodia identifica il potenziale traditore e per individuarlo con certezza lo invia in missione, spacciandogli false informazioni. Il soldato, un ex compagno di scuola di Marin, si incontra con i piloti del Baldios rivelando loro nuove informazioni e si decide di fidarsi dell'alieno. Alla ricerca di un centro di fabbricazione alieno il soldato e Baldios finiscono in trappola all'interno di una distorsione magnetica. L'amico di Marin, a causa di vecchi rancori, decide di ...

Prossimo episodio

S01E11 - The Heartless Commandments