Sulla base lunare si materializzano strani oggetti colorati e luminescenti. Il responsabile di questi inaspettati regali è Taybor, un pittoresco mercante dello spazio che chiede il permesso di planare sulla luna per offrire la sua mercanzia. Il suo veicolo spaziale, battezzato da Koenig "saltapicchio", può viaggiare nell'iperspazio, coprendo enormi distanze in poco tempo. Il mezzo consentirebbe agli Alphani di tornare sulla Terra...