Tormentato dalla bugia che ha raccontato, Ryan decide di confessare la verità a colleghi e amici, ma finisce così per far sentire Karen tagliata fuori.