Persuasa da Nick, Kate accetta di partecipare alla riunione della sua classe, ma è costretta a rivivere l'umiliazione di quando interruppe la cerimonia del diploma sostenendo che qualcosa viveva all'interno dei muri della scuola. Spacciandosi per il suo accompagnatore, Nick prova a redimere la reputazione della collega, quando gli Anelli dentro il muro ritornano e tentano di compiere un massacro.