Dopo aver fatto pressione su JJ per scopi personali, Dylan decide di fare voto di silenzio, per capire meglio suo fratello. Intanto Ray organizza un incontro tra Maya e la madre della sua ragazza.