Mike prova a convincere il sindaco Winston a non iscriversi a un club che esclude le donne, ma i suoi tentativi finiscono con loro e altri membri dello staff bloccati nella sauna del club da una giornalista. Stuart tenta di entrare nel club del libro femminile e Paul aiuta James dopo che è stato truffato a carte.