Stuart vuole diventare il nuovo coinquilino di Carter così entrambi potranno pagare meno affitto. James, amante degli animali, protesta quando Paul porta il suo gatto in ufficio per eliminare un topo che si aggira nello studio di Mike.