Mike continua a corteggiare Caitlin nonostante il suo fidanzamento con Trevor. Stuart disturba lo sciopero della fame di Carter contro un'azienda inquinante. Randall, Paul e James tentano di occuparsi personalmente della manutenzione dell'ufficio.