Una terapeuta aiuta Caitlin a chiarire i propri sentimenti per Tom Crandall e Charlie. Carter cerca di preparare Paul per una partecipazione al programma radiofonico con telefonate degli ascoltatori di Larry Elder.