Randall cerca di compiacere il governatore Riley, in visita. Charlie e Caitlin faticano a mantenere segreta la loro relazione e Stuart percepisce che in ufficio c'è qualcosa di strano. Carter sta per accogliere un bambino in affidamento.