Rio, Celia e Aishia arrivano ad Amande e si stanno godendo una cena in un buon ristorante, quando vengono interrotti. Alphonse e Steward esigono che Rio e compagnia liberino la loro saletta privata, e sembrano decisi a litigare a tutti i costi.