Fisher e McKenna salgono su una nave stranamente vuota nella speranza di scongiurare la catastrofe, mentre Diana scopre che anche i suoi piani possono cambiare.