ניקי ושון מוצאים דרך לזהות את האיש מההאנגר. נוח מבטיח לאנה שהוא יודע איך לנטרל את מתקן ההשמדה. לין משכנעת את אלה ששון לא צריך להיות עם ניקי. סופי ודניאל מגלים מידע חדש ומסעיר.