Mentre il detective Sánchez è sulle tracce di Emiliano e Ismael per la morte di Bestia, Mr Ávila escogita un piano apparentemente infallibile per uccidere l'immortale.