Dopo il trattamento, María si sente più tranquilla, finché una brutta verità verrà a galla. Ne consegue un acceso scontro familiare aggravato dalla confessione di Emiliano.