A seguito di una crescente pressione da parte di Sánchez, Emiliano è costretto a prendere una decisione radicale. Nel frattempo Ávila ha una rivelazione su Sánchez che sembra alleviare la situazione, ma non tutto è come sembra.