Underground City

Desslock intuisce che i Guerrieri delle Stelle correranno in aiuto di Trelena e, dopo averne informato l'Impero, dà ordine di riunire quello che resta dell'armata gamilonese in una flotta da disporre in attesa intorno a Telesar. Wildstar e Nova visitano una delle città sotterranee in cui i terrestri si rifugiarono durante l'attacco gamilonese, con il timore che debbano presto essere riutilizzate. Il Comitato di Difesa della Terra comunque non crede che sia una eventualità possibile e tantomeno prossima, e comunque non ritiene di doversi fare carico della difesa dell'intero cosmo, dimostrando di aver presto dimenticato la generosità e l'esempio di Starsha. Il messaggio ricevuto durante il black-out mondiale intanto viene esaminato e decodificato, ma intanto appare chiaro che si tratta della richiesta di aiuto di una voce femminile proveniente da un punto ignoto al di fuori del sistema solare, ma comunque nella stessa direzione in cui è stata rilevata la grande cometa. L'atteggiamento del Comitato di Difesa comunque non convince ne' scoraggia Derek che contatta gran parte dell'equipaggio dei Guerrieri delle Stelle dando appuntamento alla collina degli eroi dove c'è il monumento al Capitano Avatar. Quì propone di partire con la "vecchia" Argo per indagare sul segnale, e subito lo spirito sopito si riaccende.

Prossimo episodio

S02E04 - Battle Satellite