Latara viene catturata da una creatura che prende gli avidi come suoi schiavi, così Wicket, Kneesaa e Teebo devono salvarla, ma per uscire Latara deve superare una prova.